.. نداء للطائرة مجهولة الهوية ، هذه منطقة دفاع جوّي
.. إن لم تُغيّر مسارك ، ستكون في خطر تُهمة انتهاك مجال جوّي
!.. عرّف عن هويتك ، أو غيّر مسارك في الحال
.. إلى العمليات وورهامر من
.. الهدف يقترب من مدى الرؤية
ما هذا الشيء ..؟
.. " عبر " التابع الصغير
.. لجأتُ إلى وراثة آلهة عناصر الرياح المتفرع من أسلوب الدب الأكبر لتقنية الدم
.. فرعُ عنصر الشيطان الناري لكَ أنت
.. لو كنتَ قوياً بما يكفي
.. فحينها لن تكون مضطراً لتقسيمها إلى عنصرين
هل أنتَ أحمق ..؟
.. كي تفصل النار و الرياح
.. عليك أن تنشر الدم من كل عنصر في جسدك على حده
.. و أن تكون قادراً أيضاً على التلاعب بها بمختلف الفنون الدموية
.. و هذا أمرٌ يفوق طاقة أيَ إنسان
.. يحاول الهدف العثور على الثقب الأبدي ليتمكن من الإندماج مع نفصه السفلي
.. هذه المنطقة في حالة تأهب
.. يجب على الجميع المغادرة في الحال
!.. مجسات ، مجسات ..! أخطبوط ، أخطبوط
.. لن نتحمل مسؤولية أي ضرر أو خسائر نتيجة عدم التجاوب معنا
!.. هيا أيتها الطائرة
!.. مرحى
.. أنتما
تقفون متفرجين هكذا ..؟
!.. أجل ، هذا صحيح
!.. متفرجون ، متفرجون
و من المتسبب بهذا برأيك ..؟
.. إننا نقف هكذا منتظرين الإنهيار العظيم المتوقع منك
!.. أجل ، أجل
.. في الواقع
" أجزم أنك لا تملكُ أيَ خطة ، بالرغم من أنك تتفاخر قائلاً " الإنهيار العظيم سيكونُ استعراضاً فنياً
هل أنا مُخطئٌ في كلامي ..؟
ما قولك يا ملك اليأس العظيم ..؟
!.. أجل ، أجل
.. اخرسا
.. الحال ينطبق على الجميع
.. أعني أننا لا نعلم حتى ما الذي تسبَبَ بها من البداية
.. هيلساليمز لوت هذه هي المدينة التي يتعايش فيها الواقع و الخيال معاً ، إنها
ونحنُ مجتمع سري يتكون من أشخاص خارقين نعمل في الخفاء جاهدين للمحافظة على توازن العوالم
.. ليبرا نحنُ الـ
.. و هذه هي طبيعة نشاطاتنا السريّة
tobira hirakeba nejireta hiru no yoru
خلف الباب يستلقي الليل المتعرّج من كل يوم
tobira hirakeba nejireta hiru no yoru
kinou dou yatte kaetta? karada dake ga tashika
كيف وصلت البارحة للبيت ..؟ فلستُ متأكداً إلا من جسدي
kinou dou yatte kaetta? karada dake ga tashika
ohayou kore kara mata maigo no tsuzuki
سيحدث معي الامر ذاته مجدداً ، خاسراً نفسي كالعادة
ohayou kore kara mata maigo no tsuzuki
B
.
O
Team
minareta shiranai keshiki no naka de
لأرى اشياء غريبة في مشاهد مألوفة
minareta shiranai keshiki no naka de
000000000
Yami Souki
: ترجمة الحلقة
000000
: توقيت
Vivid
mou dame tte omotte kara wari to nandaka yareteru
عندما ظننتُ أنه قُضي علي ، حـُلّت جميع الامور
mou dame tte omotte kara wari to nandaka yareteru
000000000
Yami Souki
: انتاج
shinikiranai kurai ni joubu nanka chotto hazukashii
يبدو ان الموت لن يلمسني ، حقاً الامر محرج
shinikiranai kurai ni joubu nanka chotto hazukashii
yarubeki koto wa wasuretete mo wakaru
لم استطع نسيان واجبي حتى اذا اردتُ ذلك
yarubeki koto wa wasuretete mo wakaru
sou shinai to totemo kurushii kara
هذا الألم يجعل الذكرى ثابتة
sou shinai to totemo kurushii kara
kao wo agete kono yume no hi to
انظر للاعلى ، و ارى الحلم الذي احترق بداخلي
kao wo agete kono yume no hi to
kimi ga mita kara hikari wa umareta
امزجُ ذكرياتي معك لتضيئني من الداخل
kimi ga mita kara hikari wa umareta
eranda iro de nutta sekai ni kakomarete
حينها يُطلى العالم بأكلمه بالألوان التي اخترتها
eranda iro de nutta sekai ni kakomarete
erabenai kizu no imi wa doko darou
هل الندبات التي تظهر بعد الاصابة تحمل أي معنى ..؟
erabenai kizu no imi wa doko darou
gojibun dake ga hero sekai no mannaka de
أنا البطل الوحيد في هذه الحكاية
gojibun dake ga hero sekai no mannaka de
owaru made dezuppari stage no ue
عليّ أن أبقى على المسرح حتى يُسدل الستار
owaru made dezuppari stage no ue
doushiyou karappo no furi mo dekinai
ماذا عليّ أن أفعل ..؟ فلا يُمكنني التظاهر بالفراغ بعد الان
doushiyou karappo no furi mo dekinai
hello doumo boku wa koko
مرحباً أيها العالم ، أنا هنا
hello doumo boku wa koko
مرحباً أيها العالم ، أنا هنا
hello doumo boku wa koko
فريق المحيط الاسود يُقدّم
hello doumo boku wa koko
.. بلود هامر
!.. انطلق
!.. مرحباً يا هذا
.. آوي
هل قلتَ أنني لا أملكُ أي خطّة ..؟
.. الطائرة
الطائرة
!.. بيلي تو بيلي هجوم
بيلي تو بيلي : البطن إلى البطن
بيلي
تو
بيلي
.. كف عن العبث معي
!.. ممتاز
!.. أمرٌ مثير
هل رأيتم يا آنساتي و سداتي ما حدث للتو ..؟
.. هذه ليست سوى مجرد لعبة
هل حصلت على اسمه الحقيقي ..؟
!.. عرفتُ نصفهُ و حسب
هكذا إذاً ..؟
.. لأجعلَ " شيئاً ما " يحدث
برأيك ، كم عدد " الأشياء الآخرى " التي من المُهم أن أفعلها ..؟
ما الذي يحاول فعله بالتراجع هكذا ..؟
هل الشخص الذي بداخل الطائرة بخير ..؟
.. لستُ أدري
.. إن سلالة الدم يسببون لي الكثير من الضغط النفسي
ما هذا ..؟
ما خطبُ لون هذه الهالة ..؟
!.. وجدتُ الاسم
!.. أصبتُه
!.. ليس مُجدداً
ما الذي تقوله ..؟
ما الذي تتحدث عنه ..؟
.. أجيبا على السؤال و حسب
!.. لا أملكُ أي فكرة
.. هذا هُراء
.. عندما أريدُ أن أفعلَ شيئاً ما ، فإنني أفعله
.. غير عابئ ببقية العالم
.. و عندما لا أرغب بفعل شيءٍ ما ، فإنني لا أفعله ، هذا كل ما في الأمر
.. لستُ من النوع الذي يهتم بتوافه الأمور
حقاً ..؟
.. تأتي أحياناً أوقات
.. يتساءلُ فيها " الجميع " إن كان ما يفعلونه ذا معنى ، أم لا
.. " هل سيأتي اليوم عندما أحصلُ أخيراً على ما أستحق ، أم لا ..؟ "
.. ما هو مقدار تأثير وجودي على هذا العالم "
" أو أن وجودي لا تأثير له ..؟ ..
.. رؤوس
.. أذيُل
.. ربحت
.. و الآن ، هذه التجهيزات ينبغي أن تكونَ أكثرَ من كافية
.. الضوء الذي رأيتُه
.. أتساءل ما سببُه
ضوء ..؟
ألم تتمكن من رؤيته ..؟
.. لقد كان هناك ضوءٌ لامع يغطي المبنى بالكامل
.. و من ثمَُ
!.. " توهّج "
أهذا حقيقي ..؟
.. أصبت
.. بصدق
.. هذا هراء
.. أمرٌ يثير الإشمئزاز
ما كان هذا ..؟
مُذهل ..! هل رأيته ..؟
ماذا ..؟ أهذا نفس اللون الذي رأيتهُ من قبل ..؟
!.. لم أرى في حياتي شيئاً كهذا أبداً
.. علاوة على ذلك
ألم ينفجر المكان ..؟
!.. بلى ، بلى
!.. أنت تستخف بالأمر
.. أرجو أن لا تكونَ ميتاً بالداخل
.. أرجو أن تتراجع
.. هيوما
فريق المحيط الاسود
!.. سامحني
!.. فقط أنني لم أكن أعلم أنكَ نصفُ إنسان و نصفُ سمكة
!.. ناهيك عن كونكَ طويلٌ و نحيل
!.. كما أنكَ تبدو و كأنكَ شفّاف
!.. و يا رجل ، ملمسُك
!.. كوزوموتشي تبدو كأنكَ
!.. كوزوموتشي تلك الحلوى اليابانية ، كعكة الـ
الحلوى اليابانية
كوزوموتشي
.. إنكَ وقحٌ بشكلٍ لا يوصف
.. المعذرة
!.. إن غفلتَ و لو قليلاً ، سيكلفُكَ هذا حياتك
.. كنت سأقول الشيء ذاته لك
.. أيها الأضحوكة السائرة
.. شكلُ هذا النصل
هذا هو شكلهُ إذاً ..؟
.. يبدو أن أساسَ نصل إله أسلوب الرياح لم يتغيّر
.. حتماً إنهُ رمحٌ جميل
.. إنهُ قادم
.. الجزء السفلي من جسده مفصولٌ عنه
.. سيكون ميتاً بالتأكيد لو أنه مجرد إنسان عادي
.. ومع ذلك فهذا الشيء ظلَّ صامداً أمام نُخبة من صائدي الأنياب لعشر ساعاتٍ متواصلة
.. أتساءل إن كانوا قادرين حتى على إرهاقه و لو بعض الشيء
.. و حالياً ، هذا ما أتمناه فعلاً
!.. تقنية الدم ، أسلوب الدب الأكبر ، آلهة الرياح
!.. رمح التنين الثاقب
النصل رقم # 5
رمح التنين الثاقب
!.. الخيط الذي يقطع السماء
الخيط الذي يقطع السماء
.. سيدي
!.. نعتمد عليك
!.. أرجو أن تجعلها تُمطرُ سعيراً
!.. سيدي
إذاً هذا ما كنتَ تخطط لفعله ..؟
!.. كان عليكَ أن تخبرنا بهذا ، أيها العجوز الخَرِف
!.. لننطلق
!.. لست بحاجةٍ لإخباري بهذا
!.. شيطان النار
!.. آلهة الرياح
!.. منفاخ النعيم المجنّح
!.. الجحيم السابع
منفاخ
الجحيم
النعيم
السابع
المجنّح
.. تيتكاوا قي موروم هافات - هيرليل لوكاندو لوزو
.. أنا أختمُكَ بموجبِ هذا
.. نمط الشبكة الدماغية لفنون الحرب الدموية
:999 # الشكل رقم
إيفيشكايتو - قيفينقونيس = باللغة الالمانية و تعني سجن الابدي
!.. إيفيشكايتو - قيفينقونيس
ختم تابتوت السجن الأبدي
.. سامحني
B
.
O
Team
.. احتقرني
.. و استسلم
.. انني أُقدُم على التصرف بوحشية
!.. لحماية العالم البشري
.. لقد نجحتم
.. كُل فردٍ منكم تصّرف بشكلٍ متزامن بدون أي تمهلٍ أو مناقشة
.. عن طريق ملاحظتكم لقدرات الآخرين و اختيار الدور المناسب لكل شخص
.. مجموعتكم أظهرت على الأقل مستوى مُنحط من التوقعات بمواجهة فرد من سلالة الدم
.. سأدع هذا الشخص تحت رعايتكم
!.. سيدي
.. لم يُشر إلى هذا من قبل
هل أنتَ بخير ..؟
.. بالتأكيد أنهُ كان متعباً من القتال ، و تأثير الصدمه زاد الطين بله
.. أشعر بالأسى تجاه هذا الشخص
زد آو براين
ذكر
0000000000000000000000
00000000000000000
باحث عن الحقيقة
" نصف " إنسان " و نصف " سمكة
زد
أطول أيام زد " الجزء الثاني "
زد
هل كل ما حدث كان محضَ صُدفة ..؟
ألا ترغب بالإنصراف ..؟
ما الذي يدفعني للكذب ..؟
.. حسناً ، لأنكَ معروفٌ بالكذب
.. أنا أكذب ..؟ من المؤلم سماعُ هذا
.. فقط أنني لا أُريد أن أُخبركم بكامل الحقيقة
!.. كاذب
.. حسناً
.. إن كان بإستطاعتي المضي قُدماً برضى تام
.. كنت سأفعل ذلك
.. لكننا تعلمنا الطريقة الأصعب ، و أنه بالعادة لا تكون الأمور بهذه البساطة
.. و أقصد ، أنا و أنتم
!.. ها هي قادمة
!.. فُرصتك الكبيرة لقلبِ مجريات الأمور
!.. آليقورا
!.. لقد توقعتُ أن هذا مستحيل
Yami Souki : ترجمة الحلقة
xYamiSoukix @ Twitter
.. ثمنها ليس رخيصاً كما تعلم
!.. أفهمُ ذلك
Yami Souki : إستايلات و إنتاج
.. إن كسرتها ، سأقتلك
Vivid: توقيت
.. حسناً ، حسناً
!.. شكراً لكِ
.. سأبذل كل جهدي
Black Ocean Team - www.bo-team-p.net ^_^
xBlackOcean @ Twitter
!.. بلاك
؟.. وايتو
!.. وايتو
!.. تراجعي
!.. لا تأتي إلى هنا
.. يُمكنك أن تأخذَ جسدي
!.. فقط لا تفعل أي شيء لأختي الصغيرة
.. أتوسّل إليك
!.. أبقي أختي بعيدةً عن هذا الأمر
.. إن كُنتَ تنوي أخذَ شيء
!.. فــخُذ هذا الشيء مني
؟.. ويليام
.. اسمي هوَ
.. إنني أتطلّع للعملِ معكِ من الآن و صاعداً ، يا أختي العزيزة
؟.. تشان - آوني
.. اذهبي و أحضري عيّنا صديقكِ من أجلي
.. افعلي ذلك ، و سأُعيدُ لكِ أخاكِ
.. فذلك كان الإتفاق بيني و بينك منذُ البداية
.. فتًى طيب ليو إن
.. أجل
.. و لديهِ أختٌ صغيرةٌ أيضاً
.. أعلم ذلك
.. إنهُ يُشبهنا كثيراً
.. ربما
.. إنني
.. ليو أريدُ أن أكونَ صديقةً للـ
.. هذا مُستحيل
.. أفيقي من أحلام اليقظة
هل أنتِ حمقاء ..؟
هل تفهمين حتى ما هو مطلوبٌ منكِ ..؟
.. كُل القطع على الطاولة
.. و جميع البطاقات قد وّزعت
.. أنتِ اللاعبة
مصطلحات تُستخدم في بعض ألعاب المُراهنات
.. و أنا صاحب المصرف
.. اللعبة قد بدأت مُنذ مدة كما تعلمين
.. و الآن قد تم وضع المُراهنات
.. لا مجال للتراجع أو الإنسحاب
.. لأيٍ منّا
.. يُمكنكِ أن تنطقي باسمي إن استطعتِ
.. استيقظتَ مُبكراً
؟.. سان - كلاوس
.. ربما أنا من تأخّر
.. المعذرة
.. سأنظف المكان على الفور
رسالةٌ بالطريقة القديمة ..؟
أهي لأختكَ الصغيرة ..؟
.. أجل ، رغم ذلك
.. لا أستطيعُ أن أكتبَ أي كلمة
.. أعني ، أنني أريدُ أن أكتبَ شيئاً
.. لكن ينتهي بي الحال هكذا كل مرّه
.. شكراً لك
.. كون - ليوناردو
.. ليبرا عندما قبلنا طلبك بالإنضمام إلى
.. " لم نفعل ذلك فقط من أجل " عينيك
هكذا ..؟ ويل ؟ أتنادينَ.. بلاك
.. أجل
و لماذا تنادينه بهذا الاسم ..؟
ما الذي تقوله ..؟
.. أنتَ يا أبي من أعطاني هذه الفكرة
.. مثلَ الكحول ويل أنتَ قُلت أنني أنا و
.. لقد كان ذلك مجرد تشبيه
.. بالإضافة إلى أنني كُنتُ ثملاً حينها
.. لا بأس
.. فقد أعجبني ما قُلته
.. أمي أيضاً تقول أنهُ جميل
حقاً ..؟
.. و لكن
.. في الواقع ، أظنني قد اقتنعتُ بأنهُ مناسبٌ لكم
.. وايتو و بلاك أقصد مناداتكما بـ
.. أجل
الأسود و الأبيض متناقضان تماماً ، أوليس كذلك ..؟
.. الأمر ذاته ينبطق علينا
.. صحيح
.. لكن
.. ربما رُغم ذلك
.. برأيي ، أرى أنكما متشابهان تماماً
!.. بالتأكيد نحنُ كذلك
.. فنحنُ توأم
.. هذا صحيح
.. ماري مُحقةٌ تماماً يـ
.. من الآن و صاعداً
.. إن بدا عليه أنهُ على وشك إرتكاب غلطةٍ ما
.. فعليكِ الإسراع لمساعدته
أليس من المُفترض أن يُساعدني هوَ ..؟
.. كلا
و ما الذي تقصده بـ " إرتكاب غلطة " ..؟
.. - كأن يؤذي شخصاً ما ، أو أن يُعذّب حيواناً
B
.
O
Team
!يفعل ذلك ..؟ ويليام
!.. من المستحيل أن يفعل شيئاً كهذا
.. هذا صحيح ، أنا أيضاً لا أظنُ ذلك
!.. وايتو
!.. بلاك
.. أنتما الإثنان تكملان بعضكما
ماذا تقصد ..؟
.. مُجرد عبارة لحظٍ سعيد
.. أمنيتنا فقط أن تكونا سعيدين دائماً
!.. أبي
!.. أمي
لقد اعتدتُ على هذه المنافسة المأساوية
choutenpenchii mitai na kyousou ni mo narete
احياناً أُخطأ في فهم هذه الايام المجنونة لأجل السلام
konna nichijou wo heiwa to mimachigau
و انا اهتز هنا و هنا بهذه الافعوانية المجنونة
ranburin kosuta yusaburenagara
اتساءل ماذا كانت لأُبقي ناظري عليها
miushinaenai mono wa nan da
الاشياء الاساسية اصبحت قاعدةً لي
byoudousei genrishugi no gainen ni nomarete
و بالنسبة لقلبي ، فلا شيء يهم
kokoro made ga maru de etosetora
الحُب و الكره ، كلمات تُحدث فارقاً كبيراً
daikirai daisuki chanto shaberanakya
عاملني كـدُمية ، فهذا يُلائمني اكثر
ningyou to sashite kawaranai shi
بالنسبة للاشخاص الذين يتنزهون في المدينة في الليل
yo ni machi wo yuku hito dake ni
احياناً سعادة ، و احياناً وِحده
ureshisou dattari sabishisou dattari
الاختلافات ترقص بينها
kontorasuto ga gosenpu wo tobimawari
و تتحول إلى إيقاعٍ و موسيقى
uta to rizumu ni naru
أغنية مربى السكر
mamaredo no shugasongu
فول سوادني بطعمٍ مُرّ
pinatsu ando bitasuteppu
حلوٌ احياناً ، و احياناً مُرّ ، تجعل رأسك يدور
amakute nigakute me ga mawarisou desu
لنستمر بالاحتفال ، متجهين إلى جنوب الجنوب الغربي
nannansei wo mezashite paati wo tsuzukeyou
سنجعل العالم أجمع يتذكر هذه الليلة
sekaijuu wo odorokasete shimau yoru ni naru
احساسٌ عظيم ..! أن تنعكس هذه الابتسامة بالجوار كتفاعلٍ تسلسلي
i feel joujou rensa ni natte rifurekuto
أغنية مربى السكر
mamaredo no shugasongu
فول سوداني بطعمٍ مُرّ
pinatsu ando bitasuteppu
حلوٌ احياناً ، و احياناً مُرّ ، تجعل رأسك يدور
amakute nigakute me ga mawarisou desu
لنستمر بالاحتفال ، متجهين إلى جنوب الجنوب الغربي
nannansei wo mezashite paati wo tsuzukeyou
سنجعل العالم أجمع يتذكر هذه الليلة
sekaijuu wo odorokasete shimau yoru ni naru
احساسٌ عظيم ..! أن تنعكس هذه الابتسامة بالجوار كتفاعلٍ تسلسلي
i feel joujou rensa ni natte rifurekushon
!.. هيا ..! اقفز فوق المقلاة ، في النار ، و عد إلى المقلاة مجدداً
douzo ikkyou satte ichinan satte mata ikkyou
.. أنا العضو الجديد في ليبرا ، و أدعى زد آو براين
!.. واجهتُ الكثير من الأمور القاسية هذه المرّة
.. رغم أنهُ لم يبقى سوى ثلاثً حلقات
.. إلا أنني قلقٌ مما هوَ قادم
.. كل هذا جزء من تدريبي
.. الجميع لُطفاء معي
.. أتمنى أن نستمر سوياً و ننسجم معاً
.. بإستثناء واحدٍ منهم
: .. في الحلقة القادمة من كيكاي سينسين
" اركض ! تناول الغداء !! اركض !!! حتى النهاية
.. عندما يحتاج تناول الغداء لكل هذا المجهود
.. فليس من الغريب أن تكون باقي الأشياء في هذه الحياة صعبةٌ للغاية
" اركض ! تناول الغداء !! اركض !!! حتى النهاية